Platschef Björn Korem underättades direkt.
- Det vi kunde konstatera var att elmatningen till ett av våra två ställverk, som levererar ström till dagbrottsverksamheten, var utslagen, berättar han.
Aitikgruvan är i dag ansluten till två 130kw-ledningar som ingår i ett övergripande ledningssystem som även delar av Tornedalen ingår i.
Därför blev också drygt 6.000 hushåll i Pajala- och Tärendöområdena drabbade på tisdagsmorgonen.
Vid Aitikgruvan stannade de stora eldrivna grävarna och borriggarna medan krossarna, med annan elförsörjning, fungerade normalt.
All produktion avstannade direkt. En viss del av produktionen kunde senare återställas.
- Vi ersatte i möjligaste mån med traktorer och lastmaskiner men det är klart, full produktion var det inte tal om, säger Björn Korem.
Felanalys väntar
De strömlösa hushållen i Tornedalen fick sin ström tillbaka efter en timme. Vid Aitikgruvan dröjde det till lunchtid.
Vid Vattenfall stod det snart klart vad som hänt. Men inte varför.
- Det var en liten transformator i ställverket i Aitik som det blev tekniskt fel på och det ledde till att några av isolatorerna gick sönder. Men vad felet i transformatorn berodde på vet vi inte. Men det kommer att utredas. Det ska inte kunna hända, men har gjort det och vi kan bara beklaga det och se till att det inte händer igen, säger Roger Lindmark, Vattenfall Eldistribution.
Kostnaderna för produktionsstoppet vid Aitkgruvan var oklart i tisdags men kan täckas av det elleveransavtal Boliden har med Vattenfall.