Polisen larmades om händelsen vid klockan 23.25 på fredagskvällen.
Mannen, som är i 30-årsåldern, ska enligt polisen ha misshandlat kvinnan i en bostad i centrala Gällivare.
När polispatrullen anlände var mannen fortfarande kvar i bostaden och kunde gripas på plats. Han fördes till polisstationen och under natten mot lördag tog jourhavande åklagare beslut om att anhålla mannen, misstänkt för misshandel.
Det är oklart hur pass allvarligt skadad kvinnan blev men hon ska inte behövt uppsöka sjukhus, uppger polisen.