Hävdar att de diskrimineras

Delar av den meänkielitalande befolkningen i Norrbotten marginaliseras och diskrimineras.Det anser Kvenlandsförbundet som nu klagar hos Europarådet. -  Den uppfattningen har inte vi, säger minoritetsspråksamordnaren Lena Helin, Gällivare.

Samråd. ”Hade det funnits någon förening för kvänerna här hade de också kunnat ingå i samrådsgruppen”, säger Lena Helin.

Samråd. ”Hade det funnits någon förening för kvänerna här hade de också kunnat ingå i samrådsgruppen”, säger Lena Helin.

Foto:

Gällivare2013-04-06 06:00

Kvenlandsförbundet/Kveenimaayhistys, är en gemensam organisation för kvänerna i norra Skandinavien. Förbundet har cirka 700 medlemmar i Sverige och anser att organisationen både diskrimineras och ringaktas av den svenska staten genom att bland annat uteslutas som remissinstans i frågor som rör minoritetsspråket meänkieli.

Flera föreningar
Den meänkielitalande delen av Norrbottens befolkning representeras av fler föreningar och organisationer än Svenska tornedalingars förbund/Torniolaaksolaiset, STR:T, påtalar Kvenlandsförbundet i en skrivelse till Europarådet.

I skrivelsen påpekas också att kommunala representanter från Kiruna och Gällivare kommuner - två av de största förvaltningskommunerna gällande minoritetsspråket meänkieli - inte finns med i STR:T:s styrelse.

Konsekvensen av detta, anser man, är att det för närvarande råder ett förmyndarförhållande från statens sida gentemot kvänerna.

Nu vill man att Europarådet granskar förhållandet.

Språkligt fokus
Lena Helin, kommunal minoritetsspråksamordnare i Gällivare, har svårt att förstå Kvenlandsförbundets kritik.

Någon diskriminering av kväner förekommer inte i Gällivare, menar hon.

-  Jag har aldrig hört någon överhuvudtaget prata om kvänerna. Det är alltid meänkieli man pratar om och för Gällivare kommun är det språket som utgör fokus. Hade det funnits någon förening för kvänerna här hade de också kunnat ingå i samrådsgruppen för minoritetsspråk som vi har, säger hon och berättar att någon förfrågan om kvänrepresentation i meänkielisammanhang aldrig inkommit till Gällivare kommun.

Hon inbjuder också kväner till deltagande i Gällivare kommuns minoritetsdag, 27 april, där samtliga minoritetsspråkgrupper förväntas vara representerade.

Termen kvän är mycket gammal och omnämns i tidiga nordiska källor, där begreppet syftar på en befolkningsgrupp i norra Skandinavien.

Själva beteckningen ’kväner’ återkommer sedan senare, förutom i beskrivningar av de finsktalande i Norge, i beskrivningar av befolkningen i Tornedalen, Lannanmaa och Nordkalotten.

I Kiruna och Gällivare har kväner åter, sedan 1990-talet, börjat kalla sig för kväner. Kvänerna är organiserade i Kvenlandsförbundet.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om