Gällivarebor ifrågasätter Kiruna Ω.

Den så kallade dokumentationsgruppen från Gällivare besökte Kiruna i onsdag reagerade man över det som stod på Kirunas järnvägsstation, Kiruna Ω.-Ingen av oss förstod vad som menades, berättar Lars Israelsson, kultursekreterare i Gällivare.

VAD MENAS? Det undrade Dokumentationsgruppen Nikolaus Kitok, Sjisjika, Tord Pettersson, Lars Israelsson, Rolf Fyrén, Patrik Johnsson, Göran Wennberg och Jan Åkerlund från Gällivare när de såg texten på en av stationsväggarna i Kiruna."Kanske vi ta efter i Gällivare" funderade Lars Isrelsson.

VAD MENAS? Det undrade Dokumentationsgruppen Nikolaus Kitok, Sjisjika, Tord Pettersson, Lars Israelsson, Rolf Fyrén, Patrik Johnsson, Göran Wennberg och Jan Åkerlund från Gällivare när de såg texten på en av stationsväggarna i Kiruna."Kanske vi ta efter i Gällivare" funderade Lars Isrelsson.

Foto: Gällivare kommun

Gällivare2014-06-05 12:36

Det är Ω är den ursprungligt grekiska beteckning Omega, den 24:e bokstaven i det grekiska alfabetet, som efter följer ortsnamnet Kiruna på en av stationshusets fasader, som fått Gällivareborna att undra.

-Vi hade åkt upp till Kiruna för att prata med folk och kanske få lite inspiration och var på väg hem och blev väldigt konfunderade. Normalt skulle man kanske skriva Kiruna C, men det som kunde vara ett C, liknade istället ett U eller en hästsko, säger Lars Israelsson.

Ingen av dem de träffad på kunde förklara.

Tord Pettersson, konstnär, som fanns med i sällskapet har en egen gissning

-Det kanske hänvisar till gruvverksamheten i Kiruna, eftersom tecknet, men bara på kartor, symboliserar grottor. Men det vore å andra sidan långsökt, säger han.

Lars Israelsson, ger en möjlig intellektuell förklaring.

-Det kan finnas flera saker. Det kan dels vara en evighetssymbol, men även ett tecken för att symbolisera ett utfallsrum inom sannolikhetsläran eller symbolisera å-ljud eller o-ljud på grekiska, men varför man sätter upp det på Kiruna stationshus kan man fundera över, säger han.

Kuriren har ringt till Kiruna kommun för en förklaring och den person som svarar på frågor om Kiruna känner varken till tecknet på stationshusets vägg och än mindre vad det symboliserar.

-Det är ju Trafikverket som måste vara ansvarigt för det. Kommunen har ju inget med det att göra. Står det verkligen så? blir svaret.

Kuriren hänvisas därför till stationsföreståndaren för järnvägsstationen i Kuriren som enligt Trafikverket inte kan svara på frågan.

Trafikverket förklarar, efter en timmes betänketid, att tecknet Ω föreställer ett Omega-tecken som ansågs som en konstnärlig utsmyckning när stationshuset byggdes.

Man säger också att man nu ämnar undersöka saken igen vilket kan leda till att tecknet placeras på stationshusväggen som ett ordinärt C efter ortnamnet så att Kiruna C kan utläsas.

Vad tycker Kirunas innevånare kan man undra?

Dokumentationsgruppen i Gällivare arbetar med att dokumentera det samhälle som försvinner på grund av gruvverksamheten i Malmfälten och främst i Gällivare kommun.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om