Händelsen där renskötaren och dåvarande Sametingspolitikern Lars Jon Allas är misstänkt för misshandel, skadegörelse och olaga hot inträffade i slutet av mars 2018 längs Tobaksleden, öster om Jukkasjärvi.
Allas ska ha uppträtt aggressivt mot ett sällskap med utländska turister som färdades med hundspann. Med sin skoter ska han ha skrämt hundarna. Enligt åtalet ska Allas ha riktat ett knytnävsslag mot en turistguide och även hotat denne med kniv.
Till oss har Allas tidigare sagt att hundarna störde hans renar.
Utredningen drog ut på tiden och åtalet väcktes i april 2019, nästan 13 månader efter händelsen.
Pandemin har stoppat de brittiska turisterna som var med från att kunna vittna. Men på onsdagen hölls det bevisupptagning i Gällivare tingsrätt med två vittnen på länk från Storbritannien. Förhören ska sedan spelas upp under rättegången.
Men varken mannen eller kvinnan, de är ett par privat, mindes särskilt mycket jämfört med polisförhören i Sverige för fyra år sedan.
Mannen lämnade en ganska detaljerad berättelse i sitt polisförhör då. I dag kommer han inte ihåg så mycket från händelsen.
– Jag måste verkligen vara försiktig med vad jag kom ihåg då och vad jag kommer ihåg nu. Nu kommer jag inte ihåg en händelse med en spade eller en knytnäve, sa mannen under bevisupptagningen.
Mannen har till exempel sagt i polisförhören att Allas höjde sin spade mot en av hundarna i ett av hundspannen. Men när han gjorde en rörelse med spaden mot hunden ramlade bladet ur spaden och hunden träffades inte.
Vidare i förhöret sa mannen då:
– Guiden hämtade bladet och gav det till Allas som då riktade ett slag med knytnäven mot guidens ansikte. Slaget missade.
På frågan från åklagaren om han tror att polisen korrekt noterade hans uppgifter svarade mannen:
– Ja, jag tror det.
Kvinnan hade ungefär lika svårt att i dag minnas vad som hade hänt.
– Det är förståeligt efter fyra år. Det är lite olyckligt att det har tagit så långt tid, säger advokaten Vera Gärdemalm.
Hon är målsägarbiträde för turistguiden som ska ha hotats av Allas och hon tror att processen kunde gjorts snabbare.
– Jag tänker att man kunde haft bevisupptagning direkt på plats när turisterna samma vecka som de var här. Om det hade gjorts inspelade förhör då.
När det gäller vittnesmål värderas de i rätten alltid högre än i de i polisförhör. Tror du rätten kan ta hänsyn till de här omständigheterna?
– Jag hoppas det. Det var mycket mer detaljer i polisförhören.
Att vittnena har svårt att minnas nu gör inte saken lättare.
– Det missgynnar min klient. Det var en fruktansvärd händelse för honom. Den har satt spår.
De brittiska turisterna var de två sista som det gjordes bevisupptagning med. Nästa steg är att det ska bokas in ett datum för rättegången.
– Jag hoppas det blir så fort som möjligt. Gissningsvis efter sommaren, säger Gärdemalm.