Natten i juli får ett traumatiskt slut. Mannen jobbar i ett annat land och kvinnan berättar i förhör att hon inte vill vara ihop med mannen som hon har två barn med. Men under några veckor när han är i Gällivare för att besöka barnen sover han i familjens bostad.
I åklagarens stämningsansökan beskrivs hur kvinnan den här natten vaknar av att mannen försöker ta av hennes kläder och försöker ha sex med henne. När hon gör motstånd och skriker vaknar hennes barn och kommer in i rummet.
Den vuxna dottern håller fast mannen och hon säger i förhör att mannen biter henne i ena armen. Den minderåriga dottern och ett annat barn blir vittnen till bråket.
Mannen slår också flera hål i en vägg. Efter ett tag lyckas kvinnan fly från platsen och barnen springer och gömmer sig hos en granne.
Polisen anländer och griper mannen. Kvinnan eftersöks med hundpatruller och först tidigt nästa morgon vågar hon ta sig tillbaka till hemmet. Hon hade ingen mobil med sig och flydde till sin arbetsplats.
Mannen åtalas nu för försök till våldtäkt, misshandel, barnfridsbrott (för att barnen blev vittnen till händelserna) och skadegörelse. Han ska också ha dödshotat kvinnan.
– Det är en tråkig händelse och det är tråkigt när barn är inblandade, säger åklagaren Sara Berlin.
Mannen nekar till brott.
– Han vidgår vissa delar av händelseförloppet, men erkänner bara skadegörelsen.