Mer argentinsk kritik mot Finland i papperstvist
Finlands Buenos Aires-ambassadör Ritva Jolkkonen har blivit tagen i örat om Metsä-Botnias kontroversiella bygge av en stor massafabrik, rapporterar argentinska medier.Jolkkonen blev i fredags uppkallad till Argentinas utrikesdepartement, som enligt tidningsreferat klagade på den finländska regeringens "brist på samarbetsvilja".
Helsingforsregeringen slår dock ifrån sig med att finländska staten inte är part i målet - det handlar om privata företagsinvesteringar.
Metsä-Botnia retar upp argentinarna genom att fortsätta uppförandet av jätteanläggningen, som ligger i Uruguay men befaras kunna påverka miljön på argentinska sidan gränsen. Däremot har spanska Ence avbrutit arbetet med sin liknande pappersmassefabrik strax intill, i väntan på en lösning av tvisten.
<Q>Vi har inte velat se det här som en konflikt mellan Finland och Argentina. Men om Argentina har en sådan syn på saken så är det inte just något vi kan göra åt det, kommenterade Elina Kalkku, Amerika- och Asien-ansvarig på Finlands utrikesdepartement på lördagen.</Q>
Kalkku tror att kulturskillnader kan spela en viss roll.
<Q>Deras kommentarer tyder på att de lever i den uppfattningen att staten kan påverka privata företags beslut. Men i Finland är det företagsägarna som fattar besluten.</Q>
Så jobbar vi med nyheter