Mannen ska enligt åtalet i februari i år ha utdelat slag med knytnäven mot huvudet och kroppen på en annan man, något den åtalade förnekar.
Samma kväll ska mannen även ha mordhotat en annan man och hävdat att hans vänner i Hells angels supportergruppering Red and white crew ska ta hand om det.
29 åringen förnekar båda brotten.