Om åklagaren träffat rätt så satt den skyldige mitt emot honom när rättegången inleddes på torsdagen. Det är bara det att Lars (Lars-Gunnar) Söderlund inte vet vem den maskerade rånaren är.
Söderlund slogs blodig, hade sår i huvudet, ett öga var igenmurat och han hade skador på tår och händer, som om någon stampat på honom.
När han var på väg i ambulans fick hans sambo Lillemor Carlsson ett illavarslande telefonsamtal till den egentliga bostaden i Stockholmstrakten, där hon befann sig.
– Grannen ringde, jag blev bestört, förbannad och orolig, berättade hon för Kuriren.
Vid rättegången sitter hon på åhörarplats, och på tisdagsförmiddagen kunde hon höra sin partner berätta om händelsen den sista juli i år.
Det var då det bankade på dörren till sommarbostaden utanför Slagnäs.
– Jag trodde att det hänt en olycka. Jag öppnade och där stod en man med mask för ansiktet. Jag försökte hålla undan, han skulle in, "du får jävlar inte komma in", sade jag.
Lars Söderlund slogs i huvudet med en pistol, som senare visade sig vara en kolsyrepistol.
– Jag tuppade av, förmodligen är det jag som rivit ner gardinen då jag skulle upp, sade han.
Den 78-årige mannen var bortom medvetande en tid men kvicknade till. Han berättade hur han hamnat i en soffa och att rånaren letade efter något att binda honom med. Rånaren använde kabel, kläder och en filt. Det gick inget vidare för rånaren.
– Det var rent barnsligt, beskrev Lars Söderlund. Så fort han stuckit så stack jag.
Lars Söderlund stapplade till en granne, med en stol som stöd. Grannen larmade.
Vid rånet försvann nycklar till vapenskåpet, ett hagelgevär samt en rad andra föremål. Mycket av grejerna påträffades.
Två män kom att misstänkas för brottet. Slutligen åtalades en 27-årig man för grovt rån medan kompisen friades. Den åtalade mannen är bekant med trakten och Söderlund har träffat honom i hans hem.
Skulle det vara samme person som närmast besinningslöst gått lös på 78-åringen? Det menar i varje fall åklagaren Ulrika Schönbeck och hänvisar till bevis i form av vittnesuppgifter, fotavtryck och kopplingen till ett brott som begicks kort efteråt, för dit ledde spåren.
Den åtalade erkänner medhjälp till brott, men det var kompisen som begick överfallet. Själv höll han sig undan och var aldrig inne i sommarbostaden. Som tack för medhjälpen skulle han få narkotika. Kompisen var ute efter en pistol som Lars Söderlund ska ha haft i sommarbostaden. Det hade han, men inte där.
Lars Söderlund har sagt att rånaren hade en ovanlig röst. Utredarna tror att 27-åringen föreställde rösten.
Om det nu var 27-åringen, skulle inte Söderlund trots allt ha känt igen rösten, undrade försvaret.
– Ja, det kanske jag skulle ha gjort, svarade han.