Katarina Brodin, chefsrådman på Mark- och miljödomstolen i Umeå.
Bolaget beviljas art- och biotopskyddsdispens, tillstånd att leda om Lillbäcken och leda bort grundvatten.
– Det är ofrånkomligt att anläggandet av ett stort stålverk innebär ingrepp i naturmiljön och att arter som finns i området påverkas. En så pass stor verksamhet kommer att påverka närboende både när stålverket anläggs och vid drift, säger Katarina Brodin, chefsrådman.
H2GS måste därför vidta olika åtgärder för att skydda människor och natur från att störas eller skadas. Domstolen har bland annat beslutat om villkor för buller och damning. Villkoren i byggnadsdomen gäller bara under bygg- och anläggningstiden.
– Därför är det inte så många villkor i den här domen. Det bullervillkor som finns i domen är sedvanligt villkor. Det brukar inte vara mer precist, utan vi har lyssnat på deras planering och vad de har möjlighet att göra och bedömt att det är tillräckligt, förklarar säger Katarina Brodin.
Tillsynsmyndigheter kan senare besluta om mer precisa villkor.
– Vi har sagt att verksamheten som man vill bedriva är tillåtlig. Vi har prövat det lite översiktligt enligt miljöbalkens regler. Vi kan förutse att man så småningom kommer få tillstånd till drift, däremot har man inte alla fakta på bordet hur man ska bygga i alla detaljer och vilka slutliga villkor man ska ha. Det är för tidigt att pröva det.
Därför prövas drifttillståndet med fasta villkor i nästa steg. Då behöver H2GS ha kommit längre i projekteringen.