Matos och röklukt genom ventilen

Helny Flygare har bott i sin trea på Smedjegatan i 44 år och hon trivs där.-Jag älskar lägenheten och vill inte flytta, men som det har blivit vet jag inte vad jag ska göra, säger hon.Hennes dotter Anki Flygare-Nilsson berättar att hon förra hösten började känna att det luktade konstigt när hon besökte sin mamma:-Jag blev lite fundersam och undrade för mig själv om hon hade slutat städa, mamma som alltid har varit en pedant, säger Anki Flygare-Nilsson.Men så var det inte utan lukten visade sig komma genom ventilationstrummorna som finns i varje rum. Helny Flygare berättar att hon under julveckan satt och tittade på teve när hon kände att det började lukta.Rinnande ögon
-Det luktade bränt något så fruktansvärt och jag tänkte att nu kommer nog brandkåren närsomhelst. En natt vaknade jag klockan två av att det rann från mina ögon. Då stank det cigarettrök i sovrummet, säger hon.Fastighetsförvaltaren har bytt kolfilter men Helny Flygare har inte upplevt någon förbättring efter det.-När jag torkade bokhyllan i våras var den otroligt smutsig och jag fick byta vatten flera gånger eftersom det var svart. Jag tror att det var kol från filtret som hade läckt in, säger hon.Hon har skrivit upp alla dagar med start i december och berättar att ungefär varannan timme kom odören in genom ventilationen.Tejpat över ventilationen
-Men det spelar ju egentligen ingen roll när de andra som bor i huset lagar mat eller röker. Lukterna ska inte komma in till andra lägenheter, menar Helny Flygare.Nu har ventilationen tejpats över för att slippa dofterna.-Det får man egentligen inte göra men vad ska vi annars göra? Mamma mår dåligt både fysiskt och psykiskt över det här, säger Anki Flygare-Nilsson.Under sommaren när det går att vädra känns inte dofterna så mycket, men Helny Flygare bävar för den kommande hösten. Hon har också en sommarstuga där hon ofta vistas under sommaren.Renovering boven
-Fastighetsskötaren står handfallen. Själv misstänker jag att detta har att göra med den rotrenovering som gjordes för 15 år sedan. Det var då ventilationstrummorna byttes ut, säger hon.Anki Flygare-Nilsson har hjälpt sin mamma att skriva till både hyresgästföreningen och miljö- och byggnämnden. Den sistnämnda har stött på om besiktning av ventilationen.-Vi har ingen aning om någon sådan besiktning har gjorts. Jag har en känsla av att mamma ignoreras eftersom ingenting händer, säger Anki Flygare-Nilsson.-Det känns som att jag har blivit tio år äldre i vinter. Det är konstigt att de inte får bukt med ventilationen, säger Helny Flygare.

Matos och röklukt genom ventilen

En stank av matos och cigarettrök kommer in i lägenheten via ventilationen. Så har vardagen sett ut det senaste året för Helny Flygare. -Jag skäms över att det luktar så illa, säger hon.