Någon tryckte på överfallslarmet på ett matställe i Boden vid 02:55 på natten mot lördagen. Bråk hade uppstått mellan gäster.
Två personer i 20-årsåldern har omhändertagits av polisen. Till att börja med ska de få nyktra till, men har även pekats ut som gärningsmän.
Brottsrubriceringarna gäller misshandel och olaga hot.
Polisen har inte kunnat svara på om någon ytterligare person har utsatts för hot eller våld, eller om de båda omhändertagna enbart har slagits med varandra.
– Ambulansen har tittat till ena parten, säger Ann Lindqvist, befäl vid polisens regionledningscentral.