Kuriren berättade om händelsen förra veckan. Två okända personer försökte mitt i natten ta sig in hos Helena och Lars Isaksson. De har en villa på Soldatgatan i centrala Boden.
En av personerna var utrustad med en stor kniv. "Vi ska råna er" yttrade den ene. Efter handgemäng lyckades paret avvärja intrånget och en av dem som ville in fick sannlikt avsevärda skador på en hand som hamnade i kläm i dörren.
Vädjar
Händelsen skakade om Isakssons som är oerhört angelägna om att brottet klaras upp.
Så här lyder deras vädjan:
"Vi vill utfärda 10.000 kronor i belöning till den som kan lämna avgörande uppgifter till polisen så att gärningsmännen kan dömas."
Tipsen lämnas till polisen direkt eller på telefonnummer 114 14.