220 mil som förändrade allt

Mikael Jaszczak arbetade 360 timmar per månad i Polen. På dagarna abetade han på en vårdcentral och på kvällar och nätter på en akutmottagning.
Flytten till Älvsbyn med fru och barn innebar ett nytt liv.
? Nu arbetar jag åtta timmar om dagen. Och så lär jag mig nya saker hela tiden.

ÄLVSBYN2004-11-03 06:30
Fram för knappt ett år sedan arbetade Mikael Jaszczak och hustrun Joanna på var sin vårdcentral strax utanför Katowice i södra Polen. Tillvaron var hårt inrutad. Joanna Jaszczak arbetade 75 procent för att se till dottern.<br>Maken Mikael Jaszczak arbetade mer än dubbelt för att familjen skulle få en någorlunda bra ekonomi. Anledningen var de låga läkarlönerna.<br> ? Det var otroligt jobbigt att gå direkt från en heldag på vårdcentralen till sjukhusets akutmottagning. Det var inte bara kvällsarbetet som var jobbigt, jag hade jour varannan natt. Det blev inte mycket till sömn, men man vande sig.<br>Livet gick sin gilla gång och paret hade inga som helst planer på att lämna sitt land. Men så blev Mikael Jaszczak inbjuden att tala på en läkarkonferens i Warszawa. På konferensen fanns ett företag som rekryterade läkare till Sverige. Mikael Jaszczak blev imponerad av rekryterarna och de villkor som de erbjöd. Så han bestämde sig på en gång.<br> ? Mikael ringde och sade att vi skulle flytta till Sverige. ?Du är förvirrad, om du vill flytta så gör det men jag kommer inte med?, sade hustrun Joanna Jaszczak.<br>Men efter samtal med föräldrar och bekanta ändrande hon sig.<br>Antogs efter tester<br>De två fick genomgå tester och blev sedan antagna. Därefter började en sju månader lång svenskundervisning på heltid. När kursen var avslutad testades deras nyvunna språkkunskaper. Och det blev godkänt betyg för båda. Men det räckte inte för att de två skulle få arbeta i Sverige.<br>Anledningen är att en polsk distriktsläkarexamen inte är giltig i Sverige. Därför måste de två skaffa sig specialistkompetens, något som kan ta upp till fem år. Som utbildningsplats fick paret Jaszczak Älvsby vårdcentral.<br> ? Jag visste inte var Älvsbyn låg och så var jag orolig för att vi skulle hamna norr om polcirkeln, säger Mikael Jaszczak.<br>Han tog fram en kartbok och letade fram Älvsbyn. Så mätte han upp avståndet från Katowice, 220 mil. Varken han eller hustrun Joanna blev avskräckta. <br>I stället kontaktade de vårdcentralchefen Ola Berg. Med hjälp av honom hittade de ett hus som de också köpte.<br> ? Det är stor skillnad mellan hur distriktsläkare arbetar här i Sverige och i Polen. Där har distriktsläkaren en helt annan roll än i Sverige. Läkarens främsta uppgift är att bestämma vilken typ av behandling som en patient behöver. När det är klart skriver läkaren en remiss till en specialist.<br>Annan inriktning i Sverige<br>I Sverige har sjukvården en annan inriktning än den polska. Här sker den mesta vården på vårdcentraler. Det betyder att distriktsläkarna både undersöker och försöker bota en åkomma.<br> ? De här skillnaderna i att arbeta innebär att vi polska distriktsläkare inte har samma praktiska kunskaper som våra kolleger i Sverige. Här arbetar man ungefär som när en polis försöker lösa ett brott, det är ett detektivarbete där man lägger pussel för att förstå vad patienten lider av, säger Mikael Jaszczak.<br>Han talar i det sammanhanget om hur han under utbildningen fick lära sig att göra olika praktiska saker, bland annat gynekologiska undersökningar och att sy igen sår. Men eftersom han inte fått arbeta med det till vardags har kunskaperna försvunnit.<br> ? Vi lär oss nya saker varje dag och det är stimulerande, säger Joanna Jaszczak.<br>Hon och maken Mikael ska lära sig ett nytt sätt att arbeta. Dessutom ska de klara av det på svenska. Och språket anser de två är ett hinder i deras arbete, de tycker att de inte är lika effektiva som sina svenskfödda kolleger.<br>På grund av språksvårigheterna har de skaffat sig ett speciellt sätt att arbeta.<br> ? Vi frågar alltid patienten om den bild vi har stämmer överens med deras ? det ska inte råda något som helst tvivel om det. Och det fungerar bra, säger Mikael Jaszczak.<br>Han och makan Joanna tillhör en grupp på ett tiotal polska läkare som kommit till Norrbotten. De arbetar på olika vårdcentraler i länet. Dessutom finns det polska läkare som arbetar på vårdcentraler söderut.<br> ? Sjukvården är bra organiserad i Norrbotten, kanske bäst i landet, det har jag förstått efter att ha pratat med kolleger söderut. Det är en anledning för oss att stanna kvar här. Men det är en nackdel att vi inte har våra föräldrar här. Om vi hade haft det hade de kunnat hämta vår dotter från fritids. Nu måste vi bryta upp från möten för att hämta henne, säger Joanna Jaszczak.<br>Bara fördelar<br>De två kommer från Katowice, en stad med omkring 400.000 invånare. I området kring staden bor det cirka tre miljoner människor.<br> ? Där är trafiken tät till och med mitt i natten, här kan man köra ensam på en väg. Men vi har lärt oss att uppskatta det och naturen och det lugn som finns här, säger Mikael Jaszczak.<br>Till det bidrar också att arbetsdagen blivit väsentligt kortare än hemma i Polen.<br> ? Här arbetar jag mindre än hälften och tjänar mer än dubbelt så mycket. Varför skulle jag och min fru flytta härifrån? säger Mikael Jaszczak<br>
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om