Ska det behövas parlörer i fotboll?
Detta är en ledare. Artikeln uttrycker tidningens opinionsbildande linje. Norrbottens-Kurirens politiska etikett är oberoende moderat.
finska och svenska. För sju år sedan fick ju dessutom
finska, meänkieli och samiska status som minoritetsspråk. I Jokkmokks kommunhus skyltar man flerspråkigt både på byggnaden och inne i den. I Haparanda gör man på samma sätt.
Men i idrottens värld tycks man använda andra regler. I Haparandas damlag talade några finska med varandra under en match mot Boden i helgen. Inte så märkligt eftersom de allra flesta i laget alltid gör det. Men det gick inte för sig. Domaren gick i spinn. Lagledningen uppmanades be flickorna använda ett annat språk och när spelarna inte gjorde det så varnades ett par av dem för tilltaget ?
På svenska fotbollsplaner är det svenska eller engelska som gäller, fick de veta.
Många nationaliteter inom svensk toppfotboll
Det låter lite overkligt att domare kommer med sådana uppmaningar i dessa tider då man inte minst inom
fotbollen har spelare från mängder med olika nationer. I Gefles allsvenska lag har två kongoleser varit ledande men vad jag sett efter en misshandelsdom mot en av dem så har de verkat väldigt bundna av att prata med varandra. Helst som en av dem pratar en mycket ovanligt dialekt från en del av inre Kongo.
Men jag har inte sett att någon domare reagerat därför att han varit rädd för att de sagt något olämpligt om honom på ett språk som få behärskar.
När man ser laguppställningar för en lång rad ledande svenska lag så finns det gott om utländska inslag. Det är otänkbart att dessa tillfälliga importer ska tvingas prata svenska eller engelska på fotbollsplanerna.
Jag kan inte tro annat än att det var en allvarlig miss av domaren som varnade spelarna i Haparanda för att de
pratade finska. Förhoppningsvis ska uppmärksamheten
kring den historien bidra till att vi slipper flera snedsparkar av det slaget framöver. För det är väl ändå inte
meningen att spelarna ska springa runt med parlörer i backfickan för att uttrycka sig så att domarna förstår allt?