Det handlar givetvis årets nyordslista som sammanställts av Språkrådet och Språktidningen.
Exempelvis har den politiska debatten – inte minst det amerikanska presidentvalet – präglat nyordsskapandet under år 2016.
Donald Trumps retoriska stil där han uttalar sig med syfte att få uppmärksamhet utan hänsyn till konsekvens eller fakta har gett oss ordet ”trumpifiering” liksom hans valapparats taktik att skapa inividanpassat innehållsurval på internet bevingat oss med ordet ”filterbubbla”.
”Här handlar det specifikt om Donalt Trumps ibland plumpa uttalanden och en vulgarisering av den politiska debatten generellt. Denna utveckling sker parallellt med att filterbubblor gör så att många nätanvändare bara får ta del av åsikter som överensstämmer med de egna”, förklarar Ola Karlsson, nyordsredaktör för Språkrådet.
En annan pålitig källa till nyord, enligt Språkrådet och Språktidningen, är klimatfrågan. Svenskar och restauranger genomför ett ”proteinskifte” mot mer miljövänliga proteinkällor, samt väljer ”växtmjölk” som alternativ till vanlig mjölk. Det går också att handla mat i ”matsvinnsbutiker” eller ”förpackningsfria” handlare och gå till ”lånegarderober” istället för att köpa nya kläder.
Nyordslistan innehåller bara en liten del av de ord som skapats eller blivit vanligare under året.