Rancid 

Bröderna Ersgård (som de heter när de befinner sig hemma i Sverige; annars blir det Ersgard) klippte till rätt bra med en hygglig rysare som hette Besökarna för en del år sedan. Sedan försvann de skyndsamt i väg till Hollywood och började snabbtillverka skräpiga b-rullar, där inte sällan en så mångtydig talang som James Belushi återfanns i huvudrollerna. De filmerna avdelades prompt till videobutikernas bakre regioner i Sverige. För något år sedan kom så bröderna Ersgard hem till Sverige igen och åstadkom den småslirigt sentimentala Jordgubbar med riktig mjölk, som de märkligt nog lyckades manipulera upp på biografer över hela Sverige vid juletid. Nu har de, återigen mycket märkligt, lyckats göra om den bravaden igen. Rancid fullkomligen regnar ner i en lång rad med kopior över hela landet och ? det är den inte alls värd. Det här liknar mest något som ett gäng filmskole-elever skulle kunna tänkas leka med, på temat ?nu ska vi göra en riktig noir-film?. Alltså: mörkt och jävligt och dystert och kornigt och det handlar om att skjuta så mycket och/eller slå så mycket som möjligt och att bullra och att väsa fram repliker och nej: det här är inte alls kul. Det fungerar inte, det känns bara mischmaschigt fånigt och överlastat. Man haver troligtvis försett sig på Tarantinos Pulp Fiction, ety att handlingen här återges lika okronologiskt som där. Den misslyckade författaren James Hayson (Matthew Settle) dras in i en komplicerad mordhistoria, sedan han besökt en klassåterföreningsträff. Och snart slutar man upp helt med att bry sig om vad det egentligen är frågan om. Filmen är inspelad i Sverige, med några få undantag. Men utspelar sig i New York. Och då förstår ni ju själva hur bra och autentiskt det blir (det duger inte enbart med flygbilder över The Big Apple)? Det här kan bara beskrivas som upphaussat, svårt överstressat och överlag mediokert. Ingenting att bry sig så värst mycket om alls. Och så då till översättningen av vad Rancid betyder, nämligen något som är ?härsket eller stinkande?. Men det är julafton och jag tycker då att man ska vara snäll och avhåller mig därför från vissa uppenbara paralleller. Men ni förstår ju vad jag menar. Visst gör ni ju det.

Rancid&nbsp;

Rancid