En vision i smaklöshet

Peter York
Hemma hos diktatorn
Översättning: Thorbjörn Nilsson
Norstedts

LULEÅ2006-10-06 13:33
<P>Det är en knasig bok, medges, men samtidigt oemotståndlig. <BR>Hemma hos diktatorn (Norstedts) har allt som hemmahosreportaget hade eller har, förutom kändisens närvaro. Boken är ett bildreportage från diktatorernas palats, ibland deras hem. Och de är smaklösa, äckliga och rent otänkbara. Men alla diktatorerna är störtade eller döda, sådana som Idi Amin, Milosevic, Stalin, Saddam Hussein eller Ferdinand Marcos.<BR>Nästan allting liknar kulisser, valfria studiointeriörer; haremspalats, turkiskt bad eller Versailles. <BR>Saddams palatskonst verkar utförd av en tivolimålare med känsla för mjukporr, Marcos sovrum är en mardröm i rokoko. <BR>Ceausescu tillhör också ligans topp, hans hygienhysteri skapade badrum där bakterierna förmodligen dog av skräck eller estetisk chock. Diktatorsparet Nikolae och Elena sköts efter revolutionen i Rumänien 1989, uppställda mot en smutsig mur.<BR>Författaren till denna märkliga resa genom smaklöshetens formgivning heter Peter York och är stilguru från London. Tyvärr svarar hans ironiska ambition inte mot hans stilistiska förmåga varför boken är fylld av upprepningar, grodor och tankeslafs. <BR>De enda bostäder som verkar fullt mänskliga är faktiskt Lenins. Ljust och gustavianskt sparsmakat, rysk sekelskifteselegans, Tjechov känns närvarande. Hitlers varglya är full av falsk folklighet och vilsna ekmöbler, där finns en frånvaro som känns rent metafysisk. Alla diktatorer har påverkat sina smaklösa boningar i någon riktning, Hitlers ondska lämnar inga sådana spår, trots hans estetiska ambitioner. Han syns inte, förblir en banal ickeperson, det är som att ingen bott där.</P>
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!