Tornedalsteatern ger Mozart i cirkustält

Ett lustspel med mästaren Mozart på meänkieli. Det bjuder Tornedalsteatern på som sommarteater.

Visuellt. Med 1700-talskostymer från Norrbottensteatern och andra detaljer blir föreställningen en riktig kostymteater.

Visuellt. Med 1700-talskostymer från Norrbottensteatern och andra detaljer blir föreställningen en riktig kostymteater.

Foto: Nils Jönsson

Kultur och Nöje2014-06-09 06:34

För tio år sedan anställde Tornedalsteatern sin första teaterchef. Som ett slags jubileum ger man i sommar den dråpliga komedin Teatteridirektööri, en föreställning baserad på Mozarts Teaterdirektören. I cirkustältet vid Tomtemagasinet i byn Juhonpieti, strax utanför Pajala, ska teater, tokigheter, dans, sång och musik blandas. En föreställning där allt kan hända utlovas och premiär är det på midsommarafton.

– Det är ett folklustspel, en blandning där vi plockar bort finkulturen, Mozart var ju en folkmusiker, säger Carina Henriksson, konstnärlig chef på Tornedalsteatern.

Både amatörer och proffs finns med och tio barnskådespelare från Pajala medverkar. I föreställningen varvas svenska med meänkieli, finska och italienska.

– Det har inte varit något problem, teatern har sitt eget språk, säger Catherine Parment, länsregissör i Norrbotten, som tillsammans med Carina Henriksson står för regin.

Hela 40 personer i olika åldrar ligger bakom arbetet med Teatteridirektööri och i ensemblen ingår totalt 30 personer.

– Det är inget ovanligt för oss, det är nästan normalt, säger producent Regina Veräjä om den stora gruppen.

Kostymer lånade från Norrbottensteatern gör att den visuella upplevelsen förstärks.

– Det är roligt att kunna bjuda på en kostymteater med riktigt snygga 1700-talskostymer, säger Carina Henriksson.

Carina Stenberg, Robert Lind och Johanna Lehesvuori gör operarollerna. David Forsberg spelar Mozart och i rollen som teaterdirektören, som bland annat anställer Mozart som skådespelare, ser vi Ingemar Raukola.

– Han försöker hålla ihop det här skeppet, som är lite svajigt. Det går sådär, han vill spara in på så mycket som möjligt, pengarna är viktigt för honom, medan Mozart vill göra det mer konstnärligt, säger Ingemar Raukola.

Den stora ensemblen med blandning av proffs och amatörer tycker Ingemar Raukola gör att musikpjäsen får ett lyft.

– Vi har professionella operasångare med, men också amatörer, det blir en kvalitet, man blir taggad av ensemblen, säger han.

Förutom midsommaraftonens premiär ges ytterligare två föreställningar. Om det är praktiskt möjligt att spela mera är det också aktuellt med föreställningar i Finland i juli.

Teateridirektööri

Skådespelare: David Forsberg, Ingemar Raukola, Johanna Lehesvuori, Robert Lind, Carina Stenberg, Ann-Sofie Törmä, Linda Pieskä, Amanda Koset-Kumpula, Linda Pieskä, Susanne Rantalo, Wilma Kumpula, Mette Mäkitalo, Anita Lehto, Desiré Kauppi, Ina-Sofie Törmä, Herman Alavaara, Lukas Mäkitalo, Frida Jatko, Alina Jonsson, Alma Kreku, Emma Norberg, Brenda Värding samt medlemmar ur Pajala kyrkokör.

Regi: Catherine Parment och Carina Henriksson.

Producent: Regina Veräjä.

Musik: Wolfgang Amadeus Mozart.

Opera/teatermanus: Louis Schneider.

Svenskt teatermanus: Ragnar Hyltén-Cavallius.

Kostym, scenografi: Sanne Kangas, Ida Nordmark.

Piano: Iveta Calite.

Speldatum: 20, 21, 25 juni, samtliga kvällar 19.00.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!