I dag startar sökandet efter valpen Cugu

Cugu är en liten hundvalp som försvinner i bärskogen. I dag startar sökandet efter honom - i radio och på webben.

PÅ VALPJAKT. Syskonen Inga och Tomas Kemi gör rollerna som Anne och Biehtár som söker efter sin hundvalp Cugu, som uttalas Tjogo. Foto: Åsa Poromaa

PÅ VALPJAKT. Syskonen Inga och Tomas Kemi gör rollerna som Anne och Biehtár som söker efter sin hundvalp Cugu, som uttalas Tjogo. Foto: Åsa Poromaa

Foto: Åsa Poromaa

Kultur och Nöje2010-01-12 06:00
Äventyret börjar med att tvillingarna Annes och Biehtárs hundvalp Cugu försvinner. Under 15 avsnitt får sedan radiolyssnarna följa sökandet efter hunden. Det blir en spännande jakt där barnen stöter på väsen från den samiska sagovärlden och den riktiga världen. Somliga är snälla. Andra är farliga. - Det var roligt. Man var tvungen att tänka sig in i rollen, säger Inga Kemi som spelar Anne i serien. Hon bor i Jukkasjärvi och talar och läser samiska flytande, precis som sin motspelare och lillebror Tomas Kemi som har lånat sin röst åt samiska barnprogram tidigare - och som gärna gör om det igen. - Fast det var bäst när vi var färdiga, säger Inga Kemi. Interaktivt John Erling Utsi står för manus och regi i det han kallar en sann historia om samiska väsen. - Barnen möter väsen som Stallu, som är stor, stark och korkad. Och Háldi, som är ett underjordiskt folk. Och då menar jag inte gruvisarna, utan folk som lever i en parallellvärld. De kan vara snälla och hjälpsamma. Eller så kan de jävlas, berättar han och ler klurigt medan han levererar en cliffhanger: - Det blir ett happy ending till slut, men kanske inte så som folk förväntar sig. Men radioprogrammet står inte ensamt. I serien ingår också en interaktiv webbplats med spel, film och berättelsen. Genomarbetad webbsida - Det är en språkstimulerande webbplats för samiska barn. Här kan man höra en kortare version av historien och jobba med interaktiva övningar, säger producenten Birgitta Lindström. Hon visar stolt upp den genomarbetade webbsidan som innehåller en interaktiv film med 13 övningar om framför och bakom, storlekar, väder, former, fåglar och memory. Här kan barnen bland annat baka bröd, fiska och leta gumman i skogen. Serien Cugu vänder sig främst till barn i lågstadieåldern, men av erfarenhet vet man att samiska barnprogram brukar väcka intresse även utanför målgruppen. - Vi har gjort en undersökning som visade att folk mellan 3 år och 99 år lyssnar på barnradion. Så någonstans där ligger vår målgrupp, skrattar Sameradions chef Ole-Isak Mienna.
Fakta/Cugu Samiskt barnradioprogram med start 07.10 i dag. Programmet sänds i P2 och Utbildningsradion, UR. Hela serien är på samiska. Enda undantaget är instruktionerna för övningarna på webbsidan som är på svenska. Webbsidan hittas på http://www.ur.se/cugu/
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!