Englund skriver om Dawit Isaak "Ett hedersuppdrag"

- Det var något jag omöjligt kunde säga nej till, säger Englund. Den 19 november har Dawit Isaak suttit fängslad i Eritrea i 2.797 dagar. Åtta år utan att få träffa sina barn, åtta år utan att få tala med nära och kära. Nu samlar sig ett 50-tal tidningsföretag i Sverige till en gemensam manifestation för Dawit Isaaks sak och publicerar den artikel som Peter Englund skrivit på uppmaning av Expressens chefredaktör Thomas Mattsson. - Tanken svindlar när jag försöker föreställa mig en situation där jag inte skulle ha rätt att yttra mig fritt, säger Peter Englund som valt att skriva en oväntat personlig text om Dawit Isaak och yttrandefriheten. - Det var en svår text att skriva, det får inte se ut som vilket upprop som helst, så anslaget är väldigt personligt, konstaterar han. Svenska Akademien är av tradition restriktiv med uttalanden som kan tolkas politiskt. Varför utgör Dawit Isaaks fall ett undantag? - Det har nästan blivit en urban vandringsmyt, som kommer sig av debaclet kring Rushdie. Jag vill påstå att Akademien gång på gång har tagit ställning, inte minst i enstaka fall som till exempel Rushdie och Saviano. Jag ser inte det här som något radikalt nytt. "Enorm respons"
Thomas Mattsson lanserade tidigt idén om att Peter Englund skulle skriva i alla svenska dagstidningar. Att artikeln publiceras den 19 november beror på att Dawit Isaak släpptes ur fängelset det datumet 2005 - för att bara några dagar senare gripas igen. - Responsen har varit enorm. Det här visar att de svenska publicisterna står enade bakom kravet att vår kollega ska släppas fri, säger Thomas Mattsson. Leif Öbrink, ordförande i stödkommittén Free Dawit Isaak, är glad över manifestationen. - Dawit får inte glömmas bort. Som vi ser det är det hans livlina för att överleva. Vet ni hur Dawit Isaak mår i dag? - Det gör vi inte. Vi vet att han lever, men inte exakt vilket fängelse han är i, eller vilken kondition han är i.

Englund skriver om Dawit Isaak "Ett hedersuppdrag"

Ett verkligt hedersuppdrag. Så beskriver Svenska Akademiens ständige sekreterare Peter Englund uppgiften att skriva en artikel om den fängslade journalisten Dawit Isaak.