En modern askungesaga från Afrika

Samarbetet mellan den svenska skådespelaren och regissören Fransesca Quartey och konstnärlige ledaren för Ghana National Theatre, Efo Kodjo Mawugbe, är det första kulturutbytet någonsin mellan Sverige och Ghana. I deras moderna, afrikanska Askungesaga fokuseras på barns och kvinnors rättigheter i Ghana och i världen. Enligt programbladet är tematiken, att växa upp i en styvfamilj, vardag för många flickor i Ghana. Orsaker är bland annat skilsmässor och polygami. Här finns även en tradition att placera barnen hos familjer som har det bättre ställt. Flera av skådespelarna i African Cinderella har själva upplevt detta. Men trots Askungeproblematiken, våld, fattigdom och vuxet maktmissbruk som ventileras i föreställningen, andas den även hoppfullhet och framtidsoptimism. "Du måste våga ta kontroll över ditt eget liv" är ett centralt budskap. Något som även Askungen får upp ögonen för när hon, med FN:s barnkonvention i sina händer, förstår att hon har rättigheter. Iscensättningen av African Cinderella präglas av starkt västafrikanskt uttryck med sång, musik, dans, färgsprakande dräkter. De 15 skådespelarnas flödande humor och energi smittar av sig. Här blandas inslag från Disneys Askungesaga med nutiden. I African Cinderella satsar Askungen på universitetsstudier, något hon förverkligar i sitt äktenskap med prinsen. Här träffar hon även en vän och designer som trotsat sina föräldrars önskemål om medicinstudier och själv valt en modekarriär. Medan Askungen kämpar med förtrycket som hennes styvmamma och styvdöttrar ägnar sig åt, har hennes karriärbitne pappa inte tid med henne. I föreställningen ropar Askungen på hjälp och detta går rakt in i hjärtat. Att behandla varandra med kärlek och respekt och upplysa barn om deras rättigheter fokuseras kraftfullt i African Cinderella. För respekterade lyckliga barn skapar en bättre framtid. Fotnot: På torsdag spelas föreställningen i Haparanda.

En modern askungesaga från Afrika

En nutida Askunge med angeläget budskap möter vi i African Cinderella. Här har folksagan, som bröderna Grimm tog till Europa och Disney till USA, återförts till Afrika där den har sitt ursprung.