Sun-Mi Hwan är litteraturprofessor i Seoul och skrev denna lilla roman redan för 15 år sedan, och den har i hemlandet också producerats som film, pjäs, musikal och tecknad serie.
Alltifrån Aisopos gamla fabler och la Fontaines eleganta verser, till Kiplings Djungelboken och Lagerlöfs Nils Holgersson. Djurberättelser har i alla tider fängslat både barn och vuxna.
Hwans bok om hönan är utgiven som vuxenbok, men jag tror att den skulle fungera lika bra som högläsningsbok redan på mellanstadiet och ge stoff till bra lässamtal om mobbning, utanförskap och om att våga gå sin egen väg.
Det här är nämligen en tankeväckande saga som kan läsas på flera nivåer. Bitvis är den också riktigt spännande.
För hur ska det gå för den stackars hönan Knopp? Hon har lessnat på att värpa åt bondeparet och drömmer om att få behålla ett enda ägg och ruva fram en kyckling. Därför rymmer hon från hönshuset och söker sig till de andra djuren på gården, vakthunden, ankorna, tuppen och kycklinghönan, men de vill inte veta av henne, hon hör inte hemma hos dem.
Men hon får en vän i en annan outsider, den vilda gräsanden Såskopp som försöker att bli accepterad av ankorna. Han och en vit anka blir ett par vilket Knopp svartsjukt noterar. En farlig vessla håller till i grannskapet och just som ankan har lagt ett ägg, dödas hon av vesslan. Knopp ställer upp som reservmamma och hennes dröm att ruva fram en kyckling går i uppfyllelse.
Sedan Såskopp också blivit dödad av vesslan tar Knopp med stort mod ensam hand om sin kyckling, som så småningom blir en stilig gräsand och får namnet Gröntopp.
De flyttar ständigt omkring som fredlösa i markerna. Gröntopp växer upp och flyger en dag bort med en flock gräsänder. Knopp drömmer också om att kunna flyga bort. Jag överlåter åt läsaren att ta reda på hur hon förverkligar sin dröm.
Denna välskrivna och underfundiga saga tål att läsas om många gånger och kan bli en klassiker. Det är en snyggt formgiven liten bok, smakfullt illustrerad med stiliserade tuschteckningar av Nomoco.