Livet som ett flöde, en ström av vardagar till leda lika, blir i Bodil Malmstens version en vindlande upptäcktsfärd. Till det yttre är det inte mycket som händer och samtidigt dånar världen och varandet in mellan raderna där den motsträvige Edward, huvudpersonen i den roman hon är ständigt sysselsatt med att inte skriva, gäckar med sin vilja att ta gestalt.
Det är förändringens tid i den senaste i raden av loggböcker och hon vantrivs i staden "efter Finistère", en stad hon i berättelsen lämnar för en transtittillvaro i en tillfälligt hyrd andrahandslägenhet. Om flytten från huset med den mullvadsinvaderade trädgården tiger hon fortfarande och uppbrottet ligger som ett dovt eko på den nya bokens botten.
Och även om hon är noga med att understryka skillnaden mellan blogg- och boklivet och den egna vardagen, kan jag som hängiven läsare inte låta bli att luska efter ledtrådar medan texten vrider sig runt sin egen axel i ett ständigt pågående nu.
Distinktionen är i sig intressant, inte minst mot bakgrund av autencitetsdebatten efter bland annat den bästsäljande barndomsskildringen Felicia försvann av Felicia Feldt.
När är vår upplevelse av ett skeende sant, i bemärkelsen med verkligheten överensstämmande, och för vem har de skedda i så fall bäring? Bottom line - var går gränsen, om den alls är möjlig att dra, mellan verklighet och fiktion?
Bodil Malmsten är efter de båda böckerna om Finistère (Priset på vatten i Finistère och Sista boken från Finistère) och de tre tidigare loggböckerna en god vän i vars sällskap jag som läsare får känna mig smart. Ja, faktiskt - när hon vigt växlar fokus från vanlig vardag till resonemang om allt från Roberto Bolanos självförbrännande författarskap till fransk dagspolitik, känner jag mig just smart. Den skenbara lättheten i berättandet fungerar som ett förklarande filter genom vilket jag ser världen lite klarare.
I Babel deklarerar hon frankt att det hon sysslar med egentligen är att skriva filosofiska essäer men undviker etiketten för att inte skrämma sina läsare. (!)
Ja, ja, men vad handlar boken om undrar vän av ordning ... tja, livet kamrater, livet. Varken mer eller mindre.