Boksläpp på stadsbiblioteket

Den tidigare Haparandabon Kjell Havring är aktuell med en fotodokumentär bok. I "Mellan Grankullen och Granvik" skildras hans ungdoms Haparanda och Torneå.

Boksläpp. Kjell Kavring flyttade från haparanda som 18-åring. I boken skildrar han med foto och text sin ungdoms Haparanda på 1960- och 70-talet.

Boksläpp. Kjell Kavring flyttade från haparanda som 18-åring. I boken skildrar han med foto och text sin ungdoms Haparanda på 1960- och 70-talet.

Foto: Nils Jönsson

Kultur2014-11-20 15:13

Det var fest på stadsbiblioteket i Haparanda i eftermiddag under boksläppet för Kjell Havrings fotobok "Mellan Grankullen och Granvik". Intresset var stort och ett 40-tal personer lyssnade på samtal om verket mellan författaren och Maja Mella, verksamhetsledare på Svenska Tornedalingars Riksförbund, STR-T.

Det är 1960- och 70-tal i Haparanda. Tonårige Kjell Havring köper sin första kamera. Han börjar ge sig ut på långa promenader genom staden, till Torneå, över gränsen. Ibland blir han stoppad av gränspolisen som undersöker hans kameraväska. Men för den unge fotografen är det här en gränslös plats.

– Redan när jag fotade tänkte jag att det här är gränslöst område, några gränser kände jag aldrig när det gällde fotandet, säger Kjell Havring när han i dag ger ut en bok med fotografier från den tiden.

Skildras gör bland mycket annat gatulivet, händelser, bilar, bussar och nöjen i de två städerna.

– Jag har suttit på ett bildmaterial som är intressant för fler än mig, säger han.

När han var 18 år flyttade han från Haparanda. I dag bor han i Aspudden i Stockholm och återvänder ungefär en gång per år till sin hemstad. Det är fortfarande ett gränslöst område, men mycket har förändrats sedan Kjell Havring gav sig ut på sina långa fotopromenader.

– Mycket av det som fanns i stan på 60- och 70-talet har flyttat ut från torget och det kan jag beklaga. Det jag kan sakna är de mindre butikerna kring torget, där jag köpte min första kamera till exempel.

När du kommer tillbaka nu, var rör du dig då?

– Jag rör mig mycket kring älven på olika sätt, den ger mig energi och de områdena är fortfarande ganska orörda jämfört med övriga Haparanda.

Efter fyra års arbete är "Mellan Grankullen och Granvik" färdig. Boken, med bildtexter på svenska, finska och meänkieli, ges ut på Kaamos förlag i samarbete med Statens Kulturråd, landstinget, Haparanda kommun, Haparandapojkarna samt STR-T.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!