– Det är en levande berättelse för alla som vuxit upp här men som ett under skedde inga dödsfall. Därför blev bombningen inget bestående trauma i Pajala, säger Erling Fredriksson, teaterchef Tornedalsteatern.
Idén bakom den nyskrivna pjäsen "Kollontay. Bombregn över Pajala" föddes redan 2019 när Erling Fredriksson tog kontakt med den svenskättade ryske regissören Alexander Nordström.
– Han har skrivit ett manus om politikern, diplomaten och författaren Aleksandra Kollontays historia som vi satt i en nutida tornedalsk kontext, säger han.
Det är Catarina Gnosspelius som regisserar pjäsen, vars ramhandling är de sovjetiska bomberna som föll över Pajala 1940, men som även berättar om Aleksandras Kollontays liv parallellt med en ung nutida Pajalatjejs utmaningar. Med andra ord en berättelse som pendlar mellan dåtid och nutid där två kvinnor möts genom historien och finner styrka i sig själva och varandra.
– Det är en humanistisk resa. Inte minst har det varit jättespännande att få stifta bekantskap med madam Kollontay. Hon spelade en mycket viktig roll i vapenstilleståndsförhandlingarna mellan Sovjetunionen och Finland och var diplomat i Sverige 1930-45, säger Catarina Gnosspelius.
Aleksandra Kollontay är adelsflickan som blev socialist. Född 1872 i Sankt Petersburg, där fadern var general i tsarens armé medan modern var dotter till en finsk trävaruhandlare, lärde hon känna revolutionären Vladimir Lenin i vuxen ålder. Efter oktoberrevolutionen 1917 utsågs Kollontay till folkkommissarie för sociala frågor och blev därmed den första kvinnliga regeringsmedlemmen i modern tid.
– Det var en tid med många politiska strider och hon var den enda i Lenins närmsta krets som överlevde Stalins utrensningar. Själv ville hon främst bli ihågkommen för sitt arbete för kvinnors rättigheter, säger Catarina Gnosspelius.
Det är Paula Lauri som gestaltar den historiska karaktären Kollontay och därmed ska behärska den lite gammeldags skrivna texten.
– Manuset bygger på Kollontays memoarer – en diger självbiografi på tio band. Men för att lätta upp texten har vi musik med tornedalsk klang med en touch av Ryssland. Musiken tar oss på så sätt förbi intellektet.
Heidi Wennberg spelar den unga Aleksandra medan Adam Huuva har en mängd olika karaktärer i pjäsen. Bland annat kommer historiska Pajalabor att ges röst och personlighet via tecknade tredimensionella figurer.
"Kollontay. Bombregn över Pajala" har premiär i Pajala fredag den 3 mars och går sedan på turné ut i länet.