Svanen som enligt ögonvittnen suttit fastfrusen hade en blodig skadad vinge och måste ta sig till öppet vatten för att kunna starta flygning.
Ungsvanen tog sig dock mot helt fel håll och in på fastare is i stället.
-Det är förjäkligt att inte någon från polisen eller räddningstjänsten eller kommunen kan ta sig hit och hjälpa den. Det tyckte makarna Hardy och Marja-Leena Thurfjell. De säger att det var samma sak i fjol:
-Då hittades en sälunge just här och ingen mer än ett par frivilliga från fritidsförvaltningen såg till att ta den till havet , gav den lite hjälp. Den här svanen skulle behöva samma, säger Hardy Thurfjell upprört.
Räddningstjänstens Bengt Nyström säger när Kuriren ringer upp:
-Vi har inte möjlighet just nu att åka ut. Vi ska försöka göra det runt lunchtid, förklarar han. Under tiden kämpade den allt mer utmattade och blödande ungfågeln och allmänheten fortsatte att ringa till kommunväxel, polis och räddningstjänst.
Så småningom hämtades svanen. Den placerades i en låda och fraktades till polisen som gjorde bedömningen att den var för svårt skadad, varpå svanen avlivades.