I stort sett alla flyttfåglar har lämnat våra trakter. En del har flyttat tillbaks till områden i Europa, medans andra fåglar har flyttat längre än så.
Sångsvanarna som anländer så fort det finns öppna vattendrag är också de som lämnar våra områden sent. Först när isarna börjar lägga sig. Det händer att svanar fryser fast i isen i nattsömnen när det blir tvärkallt och blir mat för rovfåglar och rävar.
Vi har följt svanparet sedan tidig vår i Hertsöträsket som fick tre ungar. Alla har överlevt. Den första simturen gjorde de små ungarna i mitten av juni. Små vita dunbollar ständigt nära vuxenfåglarna. Nu har de den grå ungdomsfärgen en tid. Vingspannet är väl utvecklat och flygförmågan finns där.
Cirkeln sluts än en gång. Vuxenfåglarna har fullbordat sin uppgift att fortplanta sig och föra arten vidare. Nu är det adjö och farväl för denna gång. Flytten söderut är nära. Men med stor sannolikt kommer svanparet tillbaks nästa vår till samma sjö. Kommer tillbaks till samma område för att dansa och visa sin kärlek och bygga sitt bo. Nån gång i mitten av juni simmar de ut än en gång med ungarna på sin första tur i livets stora äventyr!