– Det var fruktansvärt. Jag skakade så mycket efteråt att jag knappt kunde ringa polisen, berättar kvinnan, som är i 75-årsåldern.
Skräckupplevelsen inträffade i en by utanför Luleå vid 02.30-tiden natten till söndag. Rånarna slog sönder fönstret till entrédörren och tog sig in.
– Jag vaknade av en smäll och trodde det var kattungen som vält en blomma. Jag har ändå ett treglasfönster i dörren, så de fick slå hårt. Som tur är var jag inte ensam. Sonen brukar sova över då och då, och han var också här.
Kvinnan och sonen möttes av två mörkklädda, maskerade män. Båda var beväpnade med kraftiga baseballträn i aluminium, och en av männen hade även kniv och revolver. Rånarna talade engelska och ropade efter pengar och krävde att få veta var kassaskåpet fanns.
– Sonen blev hotad av mannen med revolvern. Han fick utstå mycket men höll sig lugn. Den andre rusade upp på övervåningen och tryckte ned mig i soffan med baseballträet och sa åt mig att inte röra mig.
Rånarna sökte igenom huset men lämnade till sist utan att ha fått något med sig.
– Jag sade till dem att ”polisen är på väg”. Vi tror inte att de hade någon bil. Polisen var snabbt på plats och det var skönt.
P-O Andersson, chef för avdelningen grova brott, bekräftar att man utreder ett väpnat rånförsök.
– Det finns en anmälan och vi har varit på platsen och tagit in uppgifter. Det har varit en hotfull situation. Vi ska hålla kompletterande förhör men det är tidigt i utredningen och jag vill inte lämna ut fler uppgifter än så, säger Andersson.